En utilisant les services de restauration de photos par IA de Pinin, vous acceptez ces conditions générales. Lisez-les attentivement.
Dernière mise à jour : 20 novembre 2026
Acceptation des conditions
En accédant et en utilisant les services de restauration de photos par IA de Pinin (« Service »), vous acceptez et consentez à être lié par les présentes Conditions Générales (« Conditions »). Si vous n'acceptez pas l'intégralité de ces Conditions, vous ne pouvez pas accéder à notre Service ni l'utiliser.
Les présentes Conditions constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et Pinin SRL (« Société », « nous », « notre » ou « nos »), une société constituée en vertu du droit italien. En utilisant nos services, vous déclarez avoir la capacité juridique de conclure cet accord et que vous vous conformerez à toutes les lois et réglementations applicables.
Description du service
Pinin fournit des services complets de restauration et d'amélioration de photos par IA, conçus pour restaurer et améliorer les images numériques. Notre plateforme avancée combine l'intelligence artificielle avec une expertise professionnelle pour offrir des résultats supérieurs pour un usage personnel et commercial.
En clair : vous nous donnez une photo que vous possédez ou que vous êtes autorisé à utiliser, et nous réparons les dommages qu'elle contient — déchirures, décoloration, rayures, flou, perte de couleur — et nous vous la rendons, plus grande et plus nette qu'elle n'est arrivée. La photo est le point de départ et le sujet. Pinin n'invente pas de scènes, ne place pas de personnes réelles dans des situations qui ne se sont jamais produites, et ne doit pas être utilisé pour créer des images à caractère sexuel ou intime de quiconque sans son consentement.
Vous pouvez créer un compte avec votre adresse e-mail, avec Google ou avec Facebook. La connexion avec un fournisseur est couverte dans Connexion avec Google ou Facebook ci-dessous, et nos Politique de confidentialité explique ce que ces fournisseurs nous disent de vous.
Nos services incluent, sans s'y limiter :
Restauration automatique de photos par l'IA utilisant des algorithmes avancés d'apprentissage automatique
Services professionnels de restauration manuelle de photos avec examen humain expert
Services d'amélioration, de colorisation et d'optimisation de la qualité des images
Capacités de traitement par lots pour plusieurs images et besoins d'entreprise
Accès API pour les développeurs et les intégrations de systèmes commerciaux
Support premium, consultation et services de flux de travail personnalisés
Comptes utilisateur et inscription
Exigences de création de compte
- Vous devez fournir des informations exactes, complètes et à jour lors de la création d'un compte.
- Vous êtes responsable du maintien de la sécurité et de la confidentialité des identifiants de votre compte.
- Vous devez avoir au moins 13 ans (16 ans dans l'Union européenne) pour créer un compte.
- Chaque personne physique ou morale ne peut maintenir qu'un seul compte actif.
- Les comptes professionnels nécessitent des informations d'enregistrement d'entreprise valides
Responsabilités et sécurité du compte
- Vous êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se produisent sous votre compte.
- Nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre compte ou de toute violation de sécurité
- Maintenir des informations de contact exactes et à jour pour les communications importantes
- Utilisez des mots de passe forts et activez l'authentification à deux facteurs lorsque disponible
- Ne partagez pas vos identifiants de compte avec des tiers
Connexion avec Google ou Facebook
Vous pouvez créer un compte avec votre adresse e-mail, ou vous connecter avec Google ou Facebook. L'utilisation d'un fournisseur signifie que ce fournisseur confirme votre identité et partage avec nous un petit profil – votre nom, votre adresse e-mail, votre photo de profil et son identifiant pour votre compte. Nous l'utilisons pour créer et sécuriser le compte, pour afficher votre nom dans l'application et pour vous contacter au sujet de votre compte et de vos commandes. Il est conservé tant que votre compte existe et est supprimé avec celui-ci.
Données utilisateur Google et utilisation limitée
L'utilisation et le transfert par Pinin à toute autre application des informations reçues des API Google respecteront la Politique de données utilisateur des services Google API, y compris les exigences d'utilisation limitée. Nous ne demandons que des informations de profil de base ; nous ne demandons pas l'accès à Gmail, Drive, Contacts, Agenda ou tout autre service Google, et nous ne vendons pas les données des utilisateurs Google, ni ne les utilisons à des fins publicitaires ou pour entraîner des modèles d'apprentissage automatique.
Vous pouvez révoquer notre accès à tout moment depuis votre compte Google ou vos paramètres Facebook. La révocation empêche les futures connexions, mais ne ferme pas votre compte Pinin ; pour fermer le compte et supprimer vos données, voir Résiliation et fermeture de compte below.
Politique d'utilisation acceptable
Contenu et activités interdits
Vous ne pouvez pas téléverser, traiter, partager ou distribuer du contenu qui :
- Contient du matériel illégal, nuisible, menaçant, abusif, harcelant ou offensant
- Porte atteinte aux droits de propriété intellectuelle, y compris le matériel protégé par le droit d'auteur sans autorisation appropriée
- Contient des informations personnelles d'autrui sans consentement explicite
- Inclut les codes malveillants, les virus ou toute forme de logiciel nuisible
- Enfreindre la vie privée, la dignité ou les droits des personnes, y compris les images intimes non consensuelles
- Fait la promotion de discours de haine, de discrimination ou de violence contre tout individu ou groupe
- Contient du matériel sexuellement explicite impliquant des mineurs
- Enfreindre les lois ou réglementations locales, nationales ou internationales applicables
Contenu de l'IA, consentement et images intimes
Pinin restaure les photographies. Il ne génère jamais de nouvelle scène et ne doit jamais être utilisé pour transformer la photographie d'une personne réelle en une image à caractère sexuel ou intime sans le consentement de cette personne. Cela s'applique à tout le monde : un inconnu, un collègue, un ex-partenaire, une personnalité publique et vous-même.
- Vous ne pouvez pas téléverser, restaurer, améliorer ou partager une image pour créer des images intimes non consensuelles (NCII) — et peu importe que le résultat semble réaliste ou manifestement artificiel.
- Vous ne pouvez pas traiter d'images qui sexualisent un mineur de quelque manière que ce soit, sous quelque forme que ce soit, quelle que soit la manière dont l'image a été créée ou sa provenance.
- Vous ne pouvez pas modifier l'image d'une autre personne d'une manière destinée à l'humilier, la menacer, la harceler ou la dégrader.
- Vous devez être propriétaire des photographies que vous restaurez, ou avoir la permission de la personne qui l'est — y compris toute licence requise pour nous donner le droit de les traiter.
- Nous supprimons les contenus interdits, suspendons ou résilions les comptes responsables et les signalons aux autorités lorsque la loi l'exige
Activités système interdites
- Tenter de désosser, de pirater ou de contourner nos systèmes et mesures de sécurité
- Utiliser des outils automatisés, des bots ou des scripts pour accéder à nos services sans autorisation explicite
- Interférer avec, perturber ou surcharger nos services, serveurs ou infrastructure réseau
- Création de plusieurs comptes à des fins frauduleuses, trompeuses ou d'abus du système
- Revente, redistribution ou sous-licence de nos services sans autorisation appropriée
- Tenter d'obtenir un accès non autorisé aux comptes ou aux données d'autres utilisateurs
Droits de propriété intellectuelle
Votre contenu et vos droits
- Vous conservez l'entière propriété et les droits de propriété intellectuelle des images que vous téléversez sur notre service.
- Vous nous accordez une licence limitée et non exclusive pour traiter, analyser et restaurer vos images comme demandé.
- Vous déclarez et garantissez que vous disposez de tous les droits nécessaires pour téléverser et traiter les images soumises.
- Vous acceptez de nous indemniser contre toute réclamation, dommage ou perte lié au contenu que vous avez téléversé.
- Nous ne revendiquons pas la propriété de votre contenu original ou des images restaurées
Notre propriété intellectuelle
- Nos modèles d'IA, algorithmes, technologies propriétaires et techniques de restauration restent notre propriété exclusive
- La marque Pinin, son logo, ses marques déposées et la conception de son site web sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle
- Vous ne pouvez pas copier, modifier, distribuer ou créer des œuvres dérivées basées sur notre technologie propriétaire.
- Tous les logiciels, la documentation et les matériaux techniques sont protégés par le droit d'auteur et les lois sur les secrets commerciaux
Conditions de paiement et facturation
Traitement des paiements et tarification
- Tous les paiements sont traités en toute sécurité via Stripe, notre processeur de paiement certifié.
- Les prix sont affichés dans la devise indiquée lors du paiement et incluent les taxes applicables le cas échéant
- Le paiement intégral est requis avant la livraison du service pour les achats uniques
- Nous nous réservons le droit de modifier les prix avec un préavis d'au moins 30 jours aux clients existants
- Les clients professionnels peuvent être éligibles à des tarifs et des conditions de paiement personnalisés.
Services d'abonnement et facturation
- Les frais d'abonnement sont facturés automatiquement à l'avance, selon une périodicité mensuelle ou annuelle
- Les annulations prennent effet à la fin de la période de facturation en cours, sans remboursement partiel
- Les paiements échoués peuvent entraîner la suspension du service jusqu'à ce que le paiement soit traité avec succès.
- Les changements de prix pour les abonnements existants seront communiqués au moins 30 jours à l'avance
- Vous pouvez gérer votre abonnement et vos informations de facturation via le tableau de bord de votre compte.
Remboursements et garantie de satisfaction
Nos politiques complètes de remboursement et de satisfaction varient selon le type de service et sont conçues pour assurer la satisfaction du client tout en maintenant la qualité du service. Pour des détails complets sur les remboursements, les annulations, les garanties de satisfaction et les procédures de retour, consultez notre document détaillé Politique de remboursement.
Principes clés de remboursement
- Les services de restauration manuelle incluent une garantie de satisfaction avec des options de révision
- Les services de restauration par l'IA sont généralement définitifs en raison de la nature automatisée du traitement.
- Les services d'abonnement peuvent être annulés à tout moment avec effet à la fin de la période
- Les problèmes techniques ou les défaillances de service sont éligibles à des remboursements complets ou à des crédits de service
Limitations et exclusions de responsabilité du service
Limites de la technologie de l'IA
- Les résultats de la restauration par l'IA peuvent varier considérablement en fonction de la qualité de l'image originale, de l'étendue des dommages et de facteurs techniques.
- Nous ne garantissons pas de résultats spécifiques, de résultats esthétiques ou de taux de réussite de la restauration
- Les temps de traitement peuvent varier en fonction de la complexité de l'image, de la charge du système et du niveau de service
- Certaines images gravement endommagées ou de faible qualité peuvent ne pas convenir à la restauration par l'IA
- L'exactitude historique de la colorisation et de la restauration ne peut être garantie
Disponibilité et performance du service
- Les services sont fournis « en l'état » et « tels que disponibles », sans garantie d'aucune sorte
- Nous pouvons suspendre temporairement les services pour la maintenance, les mises à jour ou les améliorations techniques
- Nous ne sommes pas responsables des interruptions de service, des temps d'arrêt ou des dépendances à des services tiers
- Des exigences de connectivité Internet et de compatibilité de navigateur s'appliquent
- Nous nous efforçons d'atteindre 99,9 % de disponibilité, mais nous ne garantissons pas un service ininterrompu.
Confidentialité et protection des données
Notre politique de confidentialité décrit de manière exhaustive ce que nous collectons, pourquoi nous le collectons, combien de temps nous le conservons et qui le traite — y compris les mesures que nous effectuons (Google Analytics 4 et PostHog), les fournisseurs qui gèrent les paiements, le traitement par l'IA, le stockage, le support et les e-mails en notre nom, ainsi que les droits dont vous disposez sur vos informations.
Votre vie privée et la sécurité de vos données sont fondamentales pour notre service. Notre collecte, utilisation, traitement et protection complets de vos informations personnelles sont régis par notre politique détaillée. Politique de confidentialité, qui est incorporée aux présentes Conditions par référence et fait partie intégrante du présent accord.
Pour des informations spécifiques sur notre utilisation des cookies, des technologies de suivi et des intégrations tierces, consultez notre Politique de cookies.
Conformité au RGPD : Nous nous conformons pleinement au Règlement général européen sur la protection des données (RGPD) et offrons aux résidents de l'UE des droits complets en matière de protection des données, y compris l'accès, la rectification, l'effacement et la portabilité des données.
Limitation de responsabilité
DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE, PININ SRL NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS, PUNITIFS OU EXEMPLAIRES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER :
- Perte de profits, de revenus, de données, d'utilisation, de clientèle ou autres pertes immatérielles
- Dommages résultant d'un accès, d'une utilisation ou d'une altération non autorisés de votre contenu
- Dommages résultant de toute conduite, contenu ou services de tiers
- Dommages résultant de notre incapacité à fournir des services ou d'interruptions de service
- Dommages liés à la qualité, à l'exactitude ou aux résultats des images restaurées
- Interruption d'activité, pertes d'opportunités ou pertes commerciales indirectes
PLAFOND DE RESPONSABILITÉ GLOBALE : Notre responsabilité totale envers vous pour toutes les réclamations découlant des présentes Conditions ou de votre utilisation de nos services, ou s'y rapportant, ne dépassera pas le montant le plus élevé entre (a) 100 € et (b) le montant total que vous nous avez payé pour le service spécifique à l'origine de la réclamation au cours des 12 mois précédant immédiatement la réclamation.
Indemnisation
Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité Pinin SRL, ses filiales, sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, employés, contractants et agents contre toutes réclamations, dommages, pertes, coûts, responsabilités et dépenses (y compris les honoraires d'avocat raisonnables et les frais de justice) découlant de ce qui suit ou s'y rapportant :
- Votre utilisation ou mauvaise utilisation de nos services ou la violation de ces Conditions
- Votre violation de toute loi, réglementation ou droit de tiers applicable
- Contenu que vous téléversez, traitez ou distribuez via nos services
- Toute violation de vos déclarations, garanties ou obligations en vertu des présentes Conditions
- Votre conduite négligente ou fautive en relation avec les services.
Résiliation et fermeture de compte
Résiliation par vous
- Vous pouvez résilier votre compte et les présentes Conditions à tout moment via les paramètres de votre compte.
- La résiliation ne vous donne pas droit au remboursement des frais prépayés ou des périodes d'abonnement non utilisées
- Vous restez redevable de tous les frais encourus avant la date effective de la résiliation.
- À la résiliation, votre accès aux fonctionnalités payantes cessera à la fin de la période de facturation en cours
Résiliation par nos soins
Nous pouvons résilier ou suspendre votre compte immédiatement, avec ou sans préavis, si vous :
- Enfreindre les présentes Conditions, nos politiques ou nos directives d'utilisation acceptable
- S'engager dans des activités frauduleuses, illégales ou nuisibles
- Présenter un risque de sécurité pour nos systèmes, notre infrastructure ou d'autres utilisateurs
- Ne pas payer les frais ou charges requis à leur échéance
- Fournir de fausses informations ou dénaturer votre identité
- Abuser de nos services ou tenter de contourner les limitations d'utilisation
Droit applicable et juridiction
Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de l'Italie, sans égard à ses dispositions en matière de conflits de lois. La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises ne s'applique pas aux présentes Conditions.
Toute action en justice, poursuite ou procédure découlant des présentes Conditions ou des services, ou s'y rapportant, sera portée exclusivement devant les tribunaux compétents de Milan, Italie. Vous consentez par la présente à la compétence personnelle de ces tribunaux et renoncez à toute objection relative au lieu.
Droits des consommateurs de l'UE : Rien dans cette section ne limite les droits impératifs de protection des consommateurs que vous pourriez avoir en vertu des lois applicables de l'Union européenne ou des États membres en matière de protection des consommateurs.
Utilisateurs internationaux et conformité
Nos services sont disponibles à l'international, et nous nous conformons aux lois applicables en matière de protection des données, de protection des consommateurs et de confidentialité dans les juridictions où nous opérons. Les utilisateurs en dehors de l'Italie reconnaissent et acceptent que leurs informations puissent être transférées, traitées et stockées en Italie et dans d'autres pays où nos fournisseurs de services opèrent.
Conformité régionale
- UE/Royaume-Uni : Conformité totale au RGPD et au RGPD du Royaume-Uni concernant les droits de protection des données
- États-Unis : Conformité au CCPA pour les résidents de Californie
- Australie : Conformité à la loi sur la protection de la vie privée pour les utilisateurs australiens
- Canada : Conformité à la LPRPDE pour les utilisateurs canadiens
Résolution des litiges
Résolution initiale et support client
Avant d'engager une action en justice formelle, nous vous encourageons vivement à contacter directement notre service client pour résoudre tout litige, préoccupation ou problème de manière informelle. Nous nous engageons à faire des efforts de bonne foi pour résoudre les litiges par la communication directe et le service client.
La plupart des litiges peuvent être résolus rapidement et de manière satisfaisante via nos canaux de support, y compris le support par e-mail et les services de gestion de compte.
Médiation et arbitrage
Si la résolution informelle par le service client échoue, les litiges peuvent être résolus par médiation ou arbitrage exécutoire, tel que permis par la loi applicable et l'accord mutuel des parties. Les procédures d'arbitrage, si elles sont acceptées, seront menées en anglais à Milan, en Italie, selon les règles de la Chambre d'arbitrage de Milan.
Modifications des conditions
Nous nous réservons le droit de modifier, mettre à jour ou réviser les présentes Conditions à tout moment pour refléter les changements dans nos services, les exigences légales ou les pratiques commerciales. Nous informerons les utilisateurs des modifications importantes en publiant les Conditions mises à jour sur notre site web et en mettant à jour la date de « Dernière mise à jour » en haut de ce document.
Pour les changements importants qui affectent matériellement vos droits ou obligations, nous pouvons vous fournir un préavis supplémentaire par e-mail, notifications de service ou annonces bien visibles sur le site web au moins 30 jours avant l'entrée en vigueur des changements.
Votre utilisation continue de nos services après l'entrée en vigueur de toute modification constitue votre acceptation des Conditions mises à jour. Si vous n'acceptez pas les Conditions modifiées, vous devez cesser d'utiliser nos services.
Divisibilité
Si une disposition des présentes Conditions est jugée inapplicable, invalide ou contraire à la loi applicable par un tribunal compétent, cette disposition sera limitée, modifiée ou supprimée dans la mesure minimale nécessaire afin que les présentes Conditions restent pleinement en vigueur et continuent d'être contraignantes et exécutoires.
Intégralité de l'accord et renonciation
Les présentes Conditions, ainsi que notre Politique de confidentialité, notre Politique en matière de cookies et notre Politique de remboursement, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Pinin SRL concernant votre utilisation de nos services et remplacent toutes les ententes, accords, négociations, représentations et garanties antérieurs ou contemporains.
Aucune renonciation à une modalité ou condition des présentes Conditions ne sera considérée comme une renonciation ultérieure ou continue à cette modalité ou condition ou à toute autre modalité ou condition, et notre défaut d'exercer un droit ou une disposition en vertu des présentes Conditions ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.
Coordonnées
Si vous avez des questions, des préoccupations ou si vous avez besoin d'aide concernant ces Conditions générales, contactez notre équipe d'assistance. Nous nous engageons à fournir des réponses claires et à résoudre tout problème rapidement.
E-mail : [email protected]
Chat en direct : Disponible via notre site web pendant les heures ouvrables
Heures d'ouverture : Du lundi au vendredi, de 9 h à 18 h CET
Pour des informations spécifiques sur les remboursements et les annulations, consultez notre Politique de remboursement. Pour toute question relative à la confidentialité et à la protection des données, consultez notre politique de confidentialité. Politique de confidentialité.